Prevod od "sva se videla" do Srpski


Kako koristiti "sva se videla" u rečenicama:

Marsikaj sem doživela, odkar sva se videla.
Mnogo toga mi se dogodilo odkad sam te zadnji put vidjela.
Vesel sem, da sva se videla.
Grado mi je sto sam te video.
"Newland, dan po tistem, ko sva se videla, sem pobegnila. Prijazni prijatelji so me vzeli k sebi.
Newlande, pobegla sam dan nakon predstave... i ovi su mi ljubazni prijatelji ponudili utoèište.
Pa poglejva, zadnjič sva se videla...
Чекај, последњи пут смо се видели...
Ko sva se videla v kavarni, sem čakala nanj.
Zaglavio se. Kad smo se sreli u kafeu, èekala sam njega.
Toda pokavsal me je vsakič, ko sva se videla.
Ali smo uvijek završili karajuæi se više puta.
Z očetom sva se videla vsak dan, nikoli pa se nisva pogovarjala.
Moj otac i ja viðali smo se svaki dan, a nikada nismo razgovarali.
Ti je mama povedal, da sva se videla v domu?
Je li ti mama rekla da sam ju vidio kod Green Grovea?
In sedaj mi ti poveš, da sva se videla v Rdeči želvi.
I sada mi kažeš da smo se sreli u Crvenoj Kornjaèi.
Od takrat, ko sva se videla v gledališču, z plešočim Henryem...
Nakon što sam te video u pozorištu sa onim Henrijima što igraju...
No, Angel, veselilo me je, da sva se videla.
Pa, Anhel, drago mi je da smo se videli.
Vesela sem, da sva se videla nocoj, Peter.
Drago mi je što sam te videla veèeras.
Kakšnih šestkrat, odkar sva se videla.
Da. Nekoliko puta od našeg zadnjeg susreta.
Poslušaj, Sammy. Zadnjič, ko sva se videla, sva se močno sprla.
Slušaj, Sammy, zadnji put kad smo bili zajedno, imali smo jednu veliku svaðu.
Na zadnje, ko sva se videla, si rekel, da boš povedal ženi. In da bova začela živeti skupno življenje.
Zadnji put kad sam te videla, trebalo je da kažeš svojo ženi za nas kako bi zapoèeli naš zajednièki život.
Upam da ste uživali... v 21ih urah, odkar sva se videla.
Nadam se da ste lepo proveli,... 21 sat, od kad smo se videli.
Lepo, da sva se videla, Lola.
Drago mi je što sam te opet video, Lola.
Veseli me, da sva se videla.
Drago mi je što sam te video.
Lepo, da sva se videla, Michael.
Bilo je dobro videti te, Majkl... Tata.
Poslovila sem se, ko sva se videla.
Rekla sam mu zbogom kad sam ga videla. On nije tamo.
No, ko sva se videla si prezrl, da me povabiš, zato sem vzela stvari v svoje roke.
Па, видевши да си заборавио да ме позовеш, узела сам ствар у своје руке.
Nazadnje sva se videla pred cerkvijo, preden si izplul.
Prošli smo se put vidjeli ispred crkve prije nego što si otišao.
Poslušaj, nazadnje ko sva se videla, si bil pod kontrolo.
Slušaj, zadnji put kad smo se vidjeli, bio si pod kontrolom.
Še v slabšem, ko sva se videla nazadnje.
Èak i gorem nego onda kada smo se poslednji put susreli.
Žal mi je, da sem jo zadnjič, ko sva se videla, spravil v jok.
Žalim što sam posljednji put kad sam je vidio vikao i rasplakao je.
Pred nekaj minutami sva se videla.
Видели смо се пре неколико минута.
Si jezen zaradi zadnjič, ko sva se videla?
Jesi li uzrujan zbog poslednjeg puta kada smo se videli?
Vesela sem, da sva se videla. –Enako.
Ma nikako. Bilo je divno vidjeti te opet. - I tebe isto
Ko sem začela pisati blog, je navezal stik z mano. Nekajkrat sva se videla.
Stupio je u kontakt samnom, pošto sam pokrenula blog a i vidjeli smo se nekoliko puta.
Dva dni pred tem, ko sva se videla v trgovini.
Par dana pre nego što sam vas video u prodavnici.
Samo enkrat sva se videla, pri njej si kuhal kavo v spodnjicah.
Sreo sam te jednom u njenoj kuhinji, kuvao si kafu u gaćama.
Prejšnji mesec sva se videla vsak dan. –Sledil sem ti, oprosti.
Viðamo se svakodnevno proteklih mesec dana. - Da, pratio sam te, oprosti.
10 let te iščem, pa se obnašaš, kot da sva se videla včeraj?
Tražio sam te 10 godina, a ti se ponašaš kao... da smo se juèe videli.
Nazadnje, ko sva se videla, si imel sedem ali osem let.
Poslednji put kada sam te videla, imao si 7-8 godina.
Že dolgo je, kar sva se videla z vašim očetom, ampak imela sem ga zelo rada.
Nisam videla tvog oca veoma dugo, ali... bio mi je veoma drag.
Nazadnje sva se videla v Zimišču, ne?
Poslednji put smo se videli u Zimovrelu, zar ne?
Nazadnje sva se videla na vrhu Zida.
Mislim da smo se poslednji put videli na vrhu Zida.
0.87816095352173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?